Las trascendentales
“BaluArtes Indigenistas”
“Me dieron una medalla. Para mí representa una forma de reconocimiento a áreas que comúnmente no se reconocen o a las que no se les ha puesto atención”.
Deira Patricia Jiménez Balam, galardonada con la Medalla al Mérito de la Mujer Indígena Maya “María Petrona Uicab” 2026.
¡Historia que inspira!
Por José Luis Barrón
Deira Patricia Jiménez Balam no llegó sola a la cita; la acompañaron otras grandes mujeres que enaltecen con orgullo la milenaria Cultura Maya: Gisely Geraldine Can Tuk, artesana textil; Angélica María Abán Uc, guardiana del Museo Comunitario; y Mayusa Isolina González Cauich, traductora y perito. Además, aunque no fueron incluidas en el acto protocolario realizado en el Palacio de la Bahía, no podemos dejar de mencionar a las escritoras y comunicadoras Marisol Berlín y Miriam Morales Xol.
Todas ellas forman un orgulloso racimo de vivas flores que, desde sus respectivas trincheras, han aportado a la difusión y visibilización de la comunidad indígena. Así lo reconoció en entrevista la galardonada tras recibir la Medalla al Mérito de la Mujer Indígena Maya “María Petrona Uicab”:
“Ya somos más doctoras, más mujeres mayas destacadas. No soy la única y eso me da mucho gusto, porque he visto a personas que me han dicho: ‘es que verla me animó a estudiar también mi doctorado’. Mientras más tomemos el camino de la investigación en nuestra región, en nuestra propia cultura y en nuestra propia lengua, podemos constituir un referente para que haya niñas no solo en el área de psicología como yo, sino también ingenieras, matemáticas y científicas”.
En ese sentido, la galardonada agregó:
“Llevo casi 20 años de trayectoria trabajando desde el pueblo maya, no solo con los dignatarios, sino con madres y padres de familia, y actualmente con la niñez. Es fundamental tener referentes de mujeres mayas científicas.
“Claro que nos apoyamos en nuestros antepasados, quienes observaron el cielo y fueron grandes científicos, pero las infancias no suelen vincular esa parte histórica con la actualidad. Contar con el trabajo de alguien que es originario de la comunidad y de la cultura permite que la niñez adopte la visión de convertirse en grandes científicas y científicos en el futuro”.
Trayectoria y compromiso con las comunidades
Jiménez Balam obtiene este reconocimiento por su destacada trayectoria como investigadora carrilloportense, especializada en psicología y desarrollo socioemocional desde la interculturalidad maya.
Lidera y colabora en investigaciones para la Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo (UIMQROO) y la Universidad Autónoma del Estado de Quintana Roo (UQROO), enfocadas en integrar el conocimiento tradicional con la educación científica (STEAM) en la niñez maya, así como en diagnosticar habilidades socioemocionales en adolescentes de estas comunidades.
Su obra documenta la relación entre niñez, salud, cultura comunitaria y la forma en que el pueblo maya comprende y socializa las emociones, habiendo publicado sus hallazgos en revistas internacionales y en publicaciones del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH).
En 2025 recibió el Premio “José Miguel Salazar” de la Sociedad Interamericana de Psicología por el mejor artículo sobre la socialización de emociones en comunidades indígenas de Latinoamérica, así como el Premio Estatal de Humanidades, Ciencias, Tecnologías e Innovación por su trabajo sobre el aprendizaje socioemocional en el contexto maya.
La presea le fue otorgada durante una Sesión Solemne por la gobernadora Mara Lezama Espinosa, la diputada Lilia Inés Mis Martínez, presidenta de la Mesa Directiva, y el magistrado Heyden Cebada Rivas, presidente del Tribunal Superior de Justicia. En el acto también se reconoció a mujeres originarias de Felipe Carrillo Puerto por sus valiosas aportaciones a la vida social, cultural y científica del Estado.
